Roundup – Anglo-Franco Edition
Skip to commentsBritish cartoonist Will McPhail, who contributes to the American New Yorker magazine, has been awarded the French 2024 ACBD Comics Critics’ Prize.
Since 2019, the Association of Comic Book Critics and Journalists has rewarded a comic book from an English-speaking country and adapted into French by a French-speaking publisher. The 2024 ACBD Comics Critics’ Prize is awarded to Au-dedans, written and drawn by Will McPhail , published in the United States by Mariner Books and adapted into French by 404 Graphic, with a translation by Basile Béguerie.
Ligne Claire carries the months-old story.
More recent French love for British cartoonists is Posy Simmonds exhibit at the 2025 Angoulême Festival.
Cartoonist, illustrator and writer Posy Simmonds MBE was crowned winner of Angoulême International Comics Festival (FIBD) 2024’s Grand Prix, making her the first British recipient and the fourth woman to be awarded the French lifetime achievement award.
Reposting a Matt cartoon reason for dismissal.
A housing officer was sacked for being a Reform UK candidate and reposting a Matt cartoon from The Telegraph, according to legal documents obtained by this newspaper.
His bosses even cited his decision to repost a Matt cartoon as grounds for his unsuitability for the £37,000 a year job.
The Telegraph tells the tale. Hmmm, I think Mike Peterson reposts an occasional Matt cartoon here, hope he isn’t applying for a position at the Hightown Housing Association.
Don’t Know Much About Belgian Comics History
But 96 years ago on January 10, 1929 Tintin (and Snowy?) first appeared:
Belgian Cartoonist Georges Remi, best known under his pen name Hergé, struck a chord with his audience when he first published the comic series in 1929 in Le Petit Vingtième, a weekly youth supplement of Belgian newspaper Le Vingtième Siècle.
Genevieve Savage at Tovima celebrates the occasion.
As of January 1, The Adventures of Tintin entered the public domain in the United States. Nevertheless, it will be another 30 years before it enters the public domain in the European Union because protections in the region remain in effect throughout the life of the creator plus 70 years after their death.
More about the early Tintin at Latterature.
Archive Interview: Comic Artist Martin Asbury
Martin Asbury was one of the biggest names in British comic art in the 1970s. Drawing the comic strip, “Garth” for The Daily Mirror from 1976, he contributed a wealth of dynamic action strips to Look-in between 1973 and 1981, most notably “Kung-Fu“, “The Six Million Dollar Man“, “Dick Turpin“, “Battlestar Galactica” and “Buck Rogers in the 25th Century“.
When Alistair interviewed Martin in February 2008…
Downthetubes re-posts an interview with British cartoonist Martin Asbury.
Eric
Eric
Mike Tiefenbacher
D. D. Degg (admin)